али погледај - Prevod Na Slovenački

Prevod od "али погледај" do Slovenački

Prevodi:

ampak poglej

Сигурно си била прелепа, душо, али погледај се сад, душо.

Res si morala biti lepa punca, kajti punči, le poglej se zdaj.

Претпостављам да је написао прстом као претходну, али погледај овде.

Domnevam, da je Rawls to napisal s prstom. Ustavil se je pri zrcalu.

Углавном сам уреду, али погледај је!

Kako se lahko zdrži. Ponavadi mi uspe, ampak tu...

Али погледај... проблем је у томе... ако надоградим још нешто, срушиће се као кула од карата.

Ampak tukaj, poglej... vidiš, problem je... Če bom še kaj gradil, se bo vse sesedlo, kot hiša iz kart.

Наравно да би, али погледај се.

Seveda bi te, Dan, toda poglej se.

Али погледај сада себе и мене.

Pa poglej sedaj sebe in mene.

Али погледај горе, мој дечаче, и видећеш да их је пуно небо.

Toda poglej gor, sinko. Videl boš nebo, polno duhov.

Одувек сам желела дете, и знам да сам 38, али погледај мој живот сада, априла.

Sem si vedno želel otroka, in vem, da sem 38, ampak poglej mojem življenju prav zdaj, aprila.

Почео сам да мислим да богови неће више иригатора, али погледај њу.

Mislil sem, da so se bogovi naveličali irigacije. Ampak ali jo vidiš?

0.65135097503662s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?